Voltarène Emulgel

Image du produit Voltarène Triple Effet

Voltarène Emulgel - soulage la douleur, réduit l'inflammation et accélère la guérison naturelle des entorses et des foulures1–3

Fournit un soulagement ciblé de la douleur musculaire.1,4,5

Contient du diclofénac, un puissant médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS).

Voltarène Triple Effet vidéo

Une formulation conçue pour une absorption rapide6,7

Après application topique, le diclofenac pénètre à travers la peau et dans les tissus sous-jacents.8 Il est retenu dans le muscle et autres tissus qui sont souvent la source de douleur.8,9

En ce qui concerne les AINS topiques, la formulation peut être plus importante que la concentration.10 La formulation Emulgel possède les avantages des gels et des émulsions, favorisant une absorption rapide, une facilité d'application et une bonne acceptabilité pour les patients.7,11,12

Le Voltarène Emulgel Triple Effet pénètre à travers la peau jusqu'à une profondeur de 1 cm, permettant une action ciblée contre la douleur et l'inflammation.4,5

Regarder la video

Graphique montrant le soulagement de la douleur avec le Voltarène Triple Effet par rapport au placebo

Soulagement efficace de la douleur et réduction de l'inflammation1–3

Dans une étude randomisée, en double aveugle, contrôlée par placebo sur des patients souffrant de douleurs cervicales aiguës, le Voltarène Triple Effet a apporté une réduction significativement plus importante de la douleur en mouvement et de la douleur au repos - plus de trois fois que celle du placebo. De plus, le temps de récupération était environ deux fois plus rapide que le placebo.1*†

*Le temps de récupération a été défini comme une diminution cliniquement pertinente de la douleur plus une augmentation de la fonction cervicale. 72 patients souffrant de douleurs cervicales aiguës ont reçu 2 g de Voltarène Triple Effet (1,16%) Emulgel quatre fois par jour ou un placebo pendant 5 jours.

Données NNT pour Voltarène Triple Effet versus les autres AINS

Le nombre minimal de patients à traiter (NNT) le plus bas par rapport à d'autres AINS topiques dans la douleur musculosquelettique aiguë3,13

Une revue Cochrane comparant les AINS topiques et le placebo a montré une efficacité favorable pour le Voltarène Emulgel* par rapport à d'autres traitements. De tous les AINS topiques testés pour le traitement de la douleur musculosquelettique aiguë, le Voltarène Emulgel avait le NNT le plus bas.3,13‡ avec un soulagement de la douleur signalé comme similaire aux AINS oraux.

Cela signifie que pour chaque patient que vous traitez avec le Voltarène Emulgel plutôt qu'avec d'autres AINS topiques, vous avez une meilleure chance de leur offrir le soulagement significatif de la douleur qui les aide à se remettre sur pied et à profiter de la vie à nouveau.3

*Formulations de Voltarène Emulgel à 1% incluses dans la revue.Pour le traitement des entorses, des foulures ou des blessures de type sportif ou par surutilisation.par rapport à l'ibuprofène topique, le kétoprofène, la benzydamine, le piroxicam et l'indométhacine.

Très faible absorption systémique

Application du Voltarène Triple Effet

Voltarène Emulgel Triple Effet présente un risque réduit d'effets secondaires systémiques14,15

La faible absorption systémique du Voltarène Emulgel Triple Effet signifie qu'il présente un risque réduit d'effets secondaires systémiques.8,14,15*

*Il existe un risque accru d'effets secondaires dermatologiques légers (par exemple, irritation de la peau) avec le diclofénac topique, mais cela n'est pas grave et est réversible.

Soutenu par les recommandations de NICE

Utilisation de médicaments de première ligne

Pour améliorer la douleur, l'inflammation et la récupération après des entorses et des foulures, les recommandations du National Institute for Health and Care Excellence (NICE) préconisent l'utilisation de AINS topiques ou de paracétamol comme analgésiques initiaux pour les blessures des tissus mous.16

Il est également conseillé aux patients de ne pas appliquer de chaleur sur la blessure pendant les premières 72 heures.16

Que peut faire le Voltarène Emulgel pour Ben?

Homme jouant avec son fils sur son dos

Ben souhaite un soulagement efficace de la douleur et une récupération rapide

Ben équilibre les exigences de son travail à temps plein avec la prise en charge de deux jeunes enfants.

Il aime aller à la salle de sport ou faire de l'exercice en plein air et il n'y a rien qu'il aime plus que de jouer avec ses enfants.

La dernière chose dont il a besoin est que la douleur d'une entorse ou d'une élongation affecte sa vie.

Le Voltarène Emulgel Triple Effet accélère la récupération en soulageant la douleur et en réduisant l'inflammation,1 ainsi Ben peut reprendre sa vie normalement.

Que peut faire le Voltarène Emulgel Triple Effet pour Peter?

Homme se tenant le genou en douleur

Peter souhaite un soulagement efficace de la douleur et une récupération rapide

Peter est un cadre supérieur dans une grande entreprise multinationale avec un trajet exigeant. Lorsqu'il a conduit 2 heures dans chaque direction, il ressent généralement une douleur à son genou gauche.

Les jours où sa douleur est gênante, il a besoin d'un soulagement qui lui permettra de se sentir à l'aise, afin que sa soirée ne soit pas perturbée.

Peter consulte régulièrement un physiothérapeute depuis sa jeunesse et préfère utiliser des traitements topiques. Il a récemment commencé à utiliser celui avec l'applicateur - qu'il a trouvé utile non seulement pour garder ses mains propres pendant l'application, mais aussi pour l'aider à appliquer au bon endroit pour obtenir le soulagement dont il a besoin.

Le Voltarène Emulgel Triple Effet accélère la récupération en soulageant la douleur et en réduisant l'inflammation,1 permettant ainsi à Peter de reprendre sa vie en main.

Recommandez le Voltarène Emulgel à vos patients pour la réduction des douleurs musculaires et de l'inflammation

Image du produit Voltarène Emulgel Triple Effet

Voltarène emulgel 1%

Pour les patients qui cherchent un soulagement pour les entorses et les foulures, en utilisant une formulation topique.

Détails du produit Voltarène Emulgel

  • Composition:1

    100g de Voltarène Emulgel contient 1.16g de diclofénac diéthylamine comme ingrédient actif, correspondant à 1 g de diclofénac Sodium.

    Excipients:

    Diéthylamine, carbomères, céthomacrogol 1000, Cocoyl caprylocaprate, alcool isopropylique, paraffine liquide, parfum, propylène glycol, eau.

  • Posologie et administration:

    Adultes et enfants à partir de 12 ans

    En fonction de la taille de la zone douloureuse à traiter, 2-4 g de Voltarène Emulgel (de la taille d'une cerise à celle d'une noix, suffisant pour traiter une zone d'environ 400-800 cm2) sont appliqués 3 à 4 fois par jour sur les zones affectées et frottés facilement.

    La durée du traitement dépend de l'indication et du succès du traitement. Il est conseillé de vérifier le traitement après 2 semaines si les symptômes ne se sont pas améliorés.

    Le Voltarène Emulgel ne doit pas être utilisé plus de 14 jours.

    Après application, les mains doivent être correctement lavées (sauf pour le traitement de l'arthrite des doigts)

    Le Voltarène Emulgel peut également être utilisé comme thérapie d'appoint avec d'autres formes pharmaceutiques de Voltarène.

    Enfants de moins de 12 ans

    L'utilisation et la sécurité du Voltarène Emulgel chez les enfants de moins de 12 ans n'ont pas été testées systématiquement et ne sont pas recommandées.

  • Avertissements et Précautions:1

    Voltarène Emulgel ne doit être appliqué que sur des surfaces de peau intactes, et non sur des plaies cutanées ou des blessures ouvertes.

    Les yeux et les muqueuses ne doivent pas entrer en contact avec le produit.

    Le propylène glycol contenu dans Voltarène Emulgel peut provoquer une irritation cutanée locale légère chez certains patients. Voltarène Emulgel ne doit pas être utilisé avec des bandages hermétiques, occlusifs.

    Si Voltarène Emulgel est utilisé sur de grandes zones et pendant de longues périodes, l'incidence des effets secondaires systémiques ne peut être complètement exclue.

  • Événements indésirables1:

    Système corporel

    Réaction indésirable

    Fréquence

    Troubles du système immunitaire

    Réactions d'hypersensibilité (y compris l'urticaire)

    Très rare

    Organes respiratoires

    Asthme

    Très rare

    Troubles de la peau et du tissu sous-cutané Éruption cutanée, eczéma, rougeur, dermatite (y compris dermatite de contact), prurit Frequent
    dermatite bulleuse Rare
    photosensibilité, éruption pustuleuse Très rare

    Pour la liste complète des réactions indésirables avec Voltarène Emulgel Tripple Effet, veuillez consulter votre Résumé des Caractéristiques du Produit local.

Voltarène Emulgel - soulage la douleur, réduit l'inflammation et accélère le processus naturel de guérison1-3

Homme se tenant la cheville

Douleur musculosquelettique

Apprenez-en plus sur les entorses et les foulures et comment elles peuvent être soulagées.

En savoir plus

Ressources éducatives

Ressources éducatives

Accédez à des informations cliniques détaillées sur le Voltarène Emulgel Triple Effet.

En savoir plus

Ressources pour les soins aux patients

Ressources pour les soins aux patients

Téléchargez des informations sur les douleurs musculaires.

En savoir plus